Им оказалось послание ученых из Мурманска 70-х годов. Маленький пластиковый контейнер с запиской был найден на побережье небольшого курорта Бьюд в Северном Корнуолле.
В послании на двух языках (русском и английском) сообщается: "Пошлите эту записку ПИНРО Мурманск указав где, когда, на какой глубине, чем поймана рыба и ее наибольшую длину. Пришлите ушные камни из головы. Сообщите адрес. Получите вознаграждение". Из сообщения понятно, что оно изначально было прикреплено учеными к рыбе. К сожалению, путь его занял более 40 лет.
